-
1 пост централизации
Русско-английский синонимический словарь > пост централизации
-
2 пост централизации
пост централизации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пост централизации
-
3 пост централизации
-
4 пост централизации
1) Engineering: control cabin, interlocking cabin, interlocking control tower, interlocking station, interlocking tower, mechanical interlocking cabin, signal cabin, signalbox2) Railway term: cabin, signal box, signal post, signal towerУниверсальный русско-английский словарь > пост централизации
-
5 пост централизации
control cabin ж-д., cabin, towerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пост централизации
-
6 пост централизации
Russian-English dictionary of railway terminology > пост централизации
-
7 пост централизации
interlocking station ж.-д., interlocking tower, signal boxРусско-английский научно-технический словарь Масловского > пост централизации
-
8 пост централизации
signal box ж.-д., interlocking cabin, signal cabin, cabin, signalbox, interlocking (control) towerРусско-английский политехнический словарь > пост централизации
-
9 пост централизации
Русско-английский словарь по электроэнергетике > пост централизации
-
10 пост централизации с механическим приводом
Railway term: power signal tower, power-operated signal towerУниверсальный русско-английский словарь > пост централизации с механическим приводом
-
11 пост централизации удаленного управления
Russian-English dictionary of railway terminology > пост централизации удаленного управления
-
12 исполнительный пост централизации
Railway term: end signal box, end signal tower, interlocking signal box, interlocking signal towerУниверсальный русско-английский словарь > исполнительный пост централизации
-
13 распорядительный пост централизации
1) Engineering: leading signalbox2) Railway term: leading signal tower, traffic control tower, traffic controlling boxУниверсальный русско-английский словарь > распорядительный пост централизации
-
14 исполнительный пост централизации
end signal box ж.-д., interlocking signal boxРусско-английский политехнический словарь > исполнительный пост централизации
-
15 распорядительный пост централизации
traffic controlling box ж.-д., leading signalboxРусско-английский политехнический словарь > распорядительный пост централизации
-
16 пост
1) post
2) <engin.> shack
3) shed
4) station
5) tower
– водомерный пост
– кнопочный пост
– линейный пост
– откачной пост
– пост блокировочный
– пост горочный
– пост живучести
– пост наблюдения
– пост стрелочный
– пост управления
– пост централизации
– пост централизационный
– пост швартовки
– сварочный пост
– смазочный пост
– стрелочный пост
-
17 пост релейной централизации
пост релейной централизации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пост релейной централизации
-
18 пост электрической централизации
пост электрической централизации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пост электрической централизации
-
19 пост диспетчерской централизации
Универсальный русско-английский словарь > пост диспетчерской централизации
-
20 пост механической централизации
Engineering: mechanical signal tower, mechanical signalboxУниверсальный русско-английский словарь > пост механической централизации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пост централизации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cabincontrol cabinsignal cabinsignal box … Справочник технического переводчика
Станционный ж/д пост централизации — Станционный пост централизации. Пост на станции, в котором сосредоточено управление группой централизованных стрелок и сигналов... Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации (утв. МПС РФ 26.05.2000 N ЦРБ 756)… … Официальная терминология
станционный пост централизации — пост на железнодорожной станции, в котором сосредоточено управление группой централизованных стрелок и сигналов; Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пост электрической централизации — Пост ЭЦ … Википедия
Пост ЭЦ — Пост ЭЦ … Википедия
пост релейной централизации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN relay interlocking cabinrelay interlocking signal box … Справочник технического переводчика
пост электрической централизации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrical signal box … Справочник технического переводчика
СТАНЦИОННЫЙ ПОСТ — пункт станции, на к ром сосредоточено управление группой централизованных стрелок или стрелок ручного обслуживания. С. п. подразделяются на входные, выходные и специализированные по районам маневровой работы. Входные и выходные С. п. наиболее… … Технический железнодорожный словарь
Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации — Терминология Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации: автоматическая локомотивная сигнализация как самостоятельное средство сигнализации и связи система, при которой движение поездов на перегоне осуществляется по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Словарь метротерминов — Эта страница глоссарий. Приведены основные понятия, термины и аббревиатуры, встречающиеся в литературе о метрополитене и железной дороге. Подавляющее большинство сокращений пришли в метрополитен с железной дороги напрямую или образованы по… … Википедия
Бронницы (станция) — Координаты: 55°29′53.3″ с. ш. 38°21′52.5″ в. д. / 55.498139° с. ш. 38.364583° в. д. … Википедия